ATTI DEL FORUM MEMBRI IBISG - EMILIA ROMAGNA MARCHE
Bologna, domenica 22 giugno 2003, Circolo Benassi

AUTORITARISMO E SENSI DI COLPA

Intervento di Kayo Ebisu

Sono giapponese ma mi sento più italiana.

Dal punto di vista della mia origine, anch'io ho sofferto molto in questi tre anni, e penso che tutto il mondo è paese: tutte le persone vogliono avere potere, chi più chi meno.

Questo autoritarismo non è venuto dal Giappone, l'abbiamo costruito dentro di noi.

In questi tre anni di sofferenza ho riflettuto molto sugli italiani e sulle loro radici cattoliche. Sono in Italia da 17 anni e ho lavorato solo con italiani, mai con giapponesi.

Nei primi anni mi ha colpito molto una cosa di voi, che non mi è piaciuta molto e che non ho mai sentito dire dai giapponesi in Giappone: "non è colpa mia".

Quando sbagliano qualcosa, gli italiani dicono subito "non è colpa mia": questo ha radici cattoliche. Chi si assume la colpa è molto coraggioso.

Se vogliamo andare avanti, cambiare e essere felici, dobbiamo assumerci tutti la colpa di quello che abbiamo costruito noi, e non altri.

Grazie.

Kayo Ebisu